Mittwoch, 19. August 2015

DNS Dessous-Näh-Sucht (Lingerie-Sewing-Addiction) BH-Sewalong 2015- 2:Materialien.

Liebe Mitnäherinnen,
Dear sewing fellows,

Julia von eben Julia organisiert für uns in der Sommerpause den BH-Sew-Along 2015. Vielen Dank, Julia! Heute beschäftigen wir uns mit den Materialien. Julia hat einige interessante Links zusammengetragen und die einzelnen benötigten Materialien vorgestellt.

Julia of eben Julia is organizing the Bra-Sew-Along 2015. Thank you, Julia! She has assembled the different materials and some interesting links.
Ich habe eine Schachtel voller Dessous- Materialien: Stoffe und diverse Gummis, die ich als BH-Kits gekauft habe (im Nähmaschinengeschäft, während BH-Kurse stattfinden, eigentlich aus Stuttgart- post post: spitzenstoffe.de).
I have got a box full of materials for lingerie sewing, fabric and notions, bought as bra kits at my local store (post post: spitzenstoffe.de).
Für meinen neuen Shelley- Bra habe ich mir während einer Amsterdam-Kurzreise neuen Stoff bei Kantje Boord gekauft. Unser Hotel war nur ein paar Straßenbahnstationen von dem unscheinbaren Geschäft entfernt. Erst konnte ich mich angesichts des überbordenden Angebots gar nicht entscheiden.

When being at Amsterdam for some days,  I bought a new kit at Kantje Boord. Our hotel was only some tram stations afar. At first, I couldn't decide in view of the huge range of materials.

Glücklicherweise habe ich aber diesen pflaumenfarbenen dehnbaren Stoff gekauft, der vom Muster und der Struktur her sehr an meine gekauften Dessous von MarieJo erinnert. Ich habe von dieser Art mehrere Sets in verschiedenen Farben und mag sie sehr. Es gab auch passende Blütenborten, die allerdings etwas bräunlicher sind. Ich bin jetzt froh, dass ich sie gekauft habe. Die Spitzen habe ich leider alle links liegen gelassen, da ich vom großen Angebot überfordert war und die Qualität nicht einschätzen konnte.

I am glad to have bought this elastic plumcoloured fabric which reminds me of the sets of lingerie by MarieJo. I have got some foam lined sets in different colours which I like very much. I bought corresponding flower braids, too, which are a little browner (marsala? ;) ). Sadly, I didn't buy any lace, there was simply too much of them to choose. Who can understand this?
http://www.mariejo.com/de/marie-jo-fall-winter-2015/series/avero -(burgundy, another colour!)
Passende Gummis, Bügelband und Verschluss konnte ich aus einer Fülle an verschiedenen Farbschattierungen und Strukturen aussuchen. Die Verkäuferin riet mir, normales Gummi und kein Unterbrustband für die Unterkante des Bandes zu verwenden.

I could choose my notions out of a wide range of colours and qualities. The vendor proposed not to use underbustband but to use the picot elastic (here more a piping edge) instead.
Sehr hilfreich finde ich einen Rollschneider mit kleinem Durchmesser, damit lassen sich die kleinen Teile und Kurven besser ausschneiden. Kleinere Gewichte sind hilfreich, weil die Teile so klein sind bei mir ;) Außerdem braucht man feine Stecknadeln. Wonderclips sind auch sehr gut, die Teile zusammenzuhalten, nur nicht am Nahtbeginn.

A roller cutter with little diameter and little weights are helpful. Thus it is easier to cut the tight curves and my pieces are quite little ;) You want tiny pins. Wonderclips are great to keep the pieces together, except at the seam beginning.

So, jetzt kann die Näherei losgehen! Schaut mal, was die anderen für Materialien haben!
Well, now the sewing can begin. Have a look which materials the other sewists have got!

SaSa




Kommentare:

  1. Wuahhhhhhhhh ich dreh durch lauter Marie Joe Trägerbäbder und Stoff, schade den krieg ich hier so nicht.....
    lG Melanie

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ja, die Blütenbänder ergeben hübsche Träger! Aber schau mal bei den anderen, was für hübsche Stoffe und Spitzen die online gefunden haben!
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
    2. Ja,ja baer Mari* Joe ist einfach meine Lieblingsmarke ;)
      lG Melanie

      Löschen
  2. Das ist ja ein erschlagender Bestand an Gummigedöns. Du bist Vollprofi, wie spannend was daraus wird!
    LG Sybille

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Oh, die Gummis sammeln sich ganz schnell an, wenn man Kits kauft! Mit Profi hat das leider gar nichts zu tun... ;)
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
  3. Dein Shelley kann nur wunderschön werden! Diese Farben - herrliches Pflaume.
    Ich habe mich bis jetzt für hellcremefarbene Spitze entschieden und die Zutaten passend gekauft - wenn ich Deine Auswahl sehe, bereue ich schon fast meinen Entschluss...
    Meine Marlboroughs habe ich ganz luftig ohne Laminat genäht, im Herbst/Winter probiere ich dann den gefütterten Boylston :)
    Liebe Grüße
    Sandra

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Mein Shelley wird eher schlicht, außer der Blütenborte am Träger! Ich freue mich auf Deine Marlboroughs. Spitze ohne Laminat ergibt doch wunderschöne Sommer-BHs!
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
    2. Im Ernst: Solche Träger habe ich vorher nie gesehen - die brauchen keinerlei Unterstützung von aufsehenerregenden Stoffen...
      Liebe Grüße
      Sandra

      Löschen
  4. Also irgendwie ist mein Kommentar verloren gegangen! Passiert mir schonmal! Ich wollte auf jeden Fall sagen, dass ich mich schon auf den fertigen BH freue und deinen Vorrat total klasse finde! Was ein paar tolle Farben! Und weißt du wie der laden in Stuttgart heißt? Dann könnte ich da ja glatt mal vorbei schauen :-)
    Liebe Grüße
    Katharina

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Er wird ganz schlicht! Ich glaube, der Laden ist von Ute Hoffmann! Mach doch auch noch mit!
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
    2. Hm, ich find da nichts im Internetz. Mal sehen, vielleicht steige ich später noch ein :-)

      Löschen
    3. Ich kann auch nichts finden. Ich werde da nachforschen, aber im Moment ist hier alles in der Sommerpause. Schau doch mal hier, hab ich beim Suchen gefunden: http://www.dessous-diary.com/neu-lingerie-nach-mass-in-stuttgart/
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
    4. Okay, danke! Ich schau mir den Link mal an!

      Löschen
    5. Liebe Katharina, die Verkäuferin heißt Uta Hofmann, man muss einen Termin vereinbaren, da sie berufstätig ist. Hier der Link: http://spitzenstoffe.de

      Löschen
  5. Die Materialien sehen toll aus. Fas wird bestimmt ein toller BH. Ich freue mich auf das Ergebnis. Gibt es in Stuttgart einen Laden, der Dessous Stoff verkauft? Ich würde sofort hinfahren. LG, Nina

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ich glaube, die Kits sind von "Ute Hoffmann" :)
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
    2. Liebe Nina, die Verkäuferin heißt Uta Hofmann, man muss einen Termin vereinbaren, da sie berufstätig ist. Hier der Link: http://spitzenstoffe.de :)

      Löschen
  6. Die Materialien sehen toll aus. Fas wird bestimmt ein toller BH. Ich freue mich auf das Ergebnis. Gibt es in Stuttgart einen Laden, der Dessous Stoff verkauft? Ich würde sofort hinfahren. LG, Nina

    AntwortenLöschen
  7. Ein sehr stoller Stoff und auch ich finde das Band wunderschön.
    Den Kaffee vergesse ich nicht, aber erst der Tochterumzug, ich melde mich wenn wieder Land in Sicht.
    lg monika

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke, Monika! Einen Tochterumzug haben wir auch gerade hinter uns :) nur keinen Stress, wir sind jetzt auch erst mal noch weg.
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
  8. Looks like marsala to me!! You are perfectly 'on trend'! And when I've too many choices, it almost paralyzes me to where no decision can be made too. So, I understand your lace dilemma. ;) Your materials are so well organized. Looks like you are ready to begin!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you, Lisa! It is a shame that I am very slow with decisions :/ I have sewn one marsala ;) and I hope that after our little holidays I will sew one pink, too! :)

      Löschen
  9. Hallo Sasa,
    sieht ja sehr vielversprechend aus was du da schon zusammengetragen hast! Ds mcht Lust einfach mitzumachen. Mal sehen ob ich in der Schnelle noch das Material zusammenbekomme und auch noch einsteigen kann!?
    LG,
    Kathrin

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ja, mach doch mit, Kathrin! Du hast ja so einen schönen Bikini genäht, da nähst Du sicher auch schöne Dessous! Sewy soll im Versand ganz schnell sein :)
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
  10. Aha, noch ein Boxen- und Tüten-Typ :) Die Träger sind der Hammer! Wirklich besonders. Welchen Gummi verwendest du für den unteren Abschluss? Hat Zierlitze genügend Halt oder ist mit normalem Gummi etwas anderes gemeint? Liebe Grüße Isabell

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Gemeint ist die Zierlitze, die man auch oben und bei den Slips verwendet. Sie meinte dort, das nähmen sie immer. Angesichts meiner geringen Oberweite hält das, aber bei größerer Oberweite würde ich doch das festere Gummi nehmen!
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
  11. Deine Schachtel macht das Dessous nähen noch attraktiver. Ein richtiges Schatzkästchen. Die tollen Blütenträger wecken in mir ein sofortiges Amsterdam Reisebedürfnis, da gibt es ausser Stoffgeschäften eventuellen noch mehr zu gucken.;-)
    LG,
    Claudia

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ja, Amsterdam lohnt sich. Kaufen da nicht viele auch sonstigen Stoff, und es ist doch auch nicht so weit von Euch, oder?
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
  12. Wow, so schöne Sets. Besonders die Rottöne finde ich sehr schön. Die Träger sind ja der Hit. Bin schon sehr gspannt wie das fertige Teil ausschaut. LG Ute

    AntwortenLöschen
  13. oooo, how I wish I could have gone shopping there with you! I've heard that that lingerie shop is one of the best in the world! Although I can understand being paralysed by choice; I get that all the time too, even though I only have a few choices! I've shopped in Japan a few times and it's just overwhelming to me, the choices. The ones you bought are totally lovely. I can't wait to see what you make with them :)

    AntwortenLöschen

Ich freue mich über jeden Kommentar!
I appreciate all of your comments, thank you so much for stopping by!
J’apprécie beaucoup recevoir vos commentaires!
Îmi place foarte mult a obtine un comentariu de la tine!