Mittwoch, 5. August 2015

DNS Dessous-Näh-Sucht (Lingerie-Sewing-Addiction) BH-Sew-Along 2015- 1:Inspiration und Planung.

Julia von eben Julia hat eine Selbsthilfegruppe für die DNS (Dessous-Näh-Sucht) Infizierten gegründet. Sie hat schon mehrere sehr schöne Marlborough und Boylston Bras nach Orange Lingerie genäht. Heute stellte sie auf ihrem Blog die wichtigsten Quellen für BH-Schnitte vor.

Julia of eben Julia has diagnosed herself with LSA (lingerie sewing addiction) and has formed a support group. She is hosting the Bra Sewalong 2015.

Da ich auch an dieser Sucht leide, möchte ich Euch von meinen bisherigen Ergebnissen berichten.

I am suffering from the same disease and so I want to show you what I have made so far.
Schnitt BH Amelie 1
http://www.sewy.de
Vor einigen Jahren stieß ich auf SYLicious' Blog, die an chronisch rezidivierendem Dessous-Fieber litt und unter anderem den Amélie BH Schnitt von Sewy vorstellte. Ich bestellte Materialpaket, Latexeinlage, Bügel und Schnitt und freute mich über die gute Anleitung. Ich nähte damals nur sehr selten.

Some years ago, when sewing quite rarely, I stumbled about SYLicious' blog who was then suffering from the lingerie fever, too. She showed the Amelie Pattern by Sewy. I ordered pattern and fabric and notions kit and was happy because the instructions were quite clear (in German!).
Leider bin ich mit meinem BH nicht so zufrieden und hatte ihn nur sehr selten an. Das Band ist zu locker und er drückt mehr flach als zu pushen. Inzwischen habe ich auch meine Kaufgröße gewechselt mit kleinerem Band und "größerem" Körbchen (eigentlich ist ja B in kleiner gleich A in größer).

I dress this bra rarely, the band size beeing too big and the cup size too small (quite the same volume, though). 
Line Art
http://kwiksew.mccall.com/k3300-products-19926.php?page_id=3336
Vor zwei Jahren nahm ich dann an einem BH-Wochenend-Nähkurs bei meinem örtlichen Nähmaschinengeschäft teil. Dort lernte ich, wie man das Gummi richtig zumisst und schön annäht. Ich nähte KwikSew 3300, wovon Carolyn von Handmade By Carolyn schon viele schöne Exemplare genäht hat, sogar aus Webstoffen oder auch gefüttert.

Two years ago, I took part at a lingerie sewing lesson at my local sewing shop. I sewed KwikSew 330. Carolyn from Handmade By Carolyn has sewn the most beautiful versions even out of wovens and lined ones.

Dieser Schnitt passt relativ gut. Ich finde aber, dass die Körbchen zum Träger zu weit nach oben gehen. Das Material konnte ich als Paket beim Kurs erwerben. Ein Set habe ich auch für eine Tochter genäht.

This pattern fits quite well. However, the cups are a little long towards the straps. I could buy the material kit at the shop. I made a set for one daughter, too.
Zuletzt kaufte ich den Sewing Bras: Construction and Fit-Online- Kurs von Beverly Johnson bei Craftsy (ist wieder gerade im Sonderangebot!) und kaufte ihren Shelley-Schnitt.

Eventually, I bought Beverly Johnson's Craftsy online lesson Sewing Bras: Construction and Fit  (It is actually at special offer!).  I bought her Shelley Bra pattern, Pin-up Girls.
Shelley Full Band Bra
https://www.bramakerssupply.com/site2009/cart/shopdisplayproducts.asp?id=7&cat=Full+Band
Im Kurs werden die einzelnen Schritte wunderbar erklärt und vorgeführt. Mir gefällt auch, dass das Gummi  nach Gefühl gedehnt und nicht abgemessen wird wie wir es im Kurs gemacht hatten (was für Anfänger wahrscheinlich besser ist, da genauer).

The instructions are very clear and everything is shown. I like that the elastics are sewn on and stretched by  feeling and not by measure (which however maybe more accurate for beginners).





















Ich habe allerdings Material vernäht, das ich bei meiner Kursleiterin gekauft hatte und das NICHT fest, sondern etwas elastisch war. 
My fabric was elastic and not non-elastic like required.

Als Größe habe ich nicht die angegebene, sondern meine passende Kaufgröße genommen. (Die Größe nach dem Craftsy Kurs wäre größer gewesen, aber ich habe ja auch elastisches Material genommen). Der erste wurde etwas zu klein, da ich mich durch die inch-Größen vertan hatte. Dann habe ich zwei weitere in der richtigen Größe genäht.

I have sewn my usual size 70B. After the measures, I should have used a bigger size. My first bra was a little small, because I had been mistaken by the inch-sizes. The next two ones are the correct size.

Als wichtigste Änderung habe ich größere Bügel genommen als zu meiner Größe passend und die Oberkorbteile entsprechend etwas verlängert. Jetzt spüre ich die Bügel gar nicht mehr.

My biggest alteration is using wires one size bigger. I have elongated the cup pattern to fit my wire. I do not feel them any more.


Warum nähe ich mir BHs selbst? 
Gefütterte BHs kaufe ich mir gut im Fachgeschäft und finde da auch eine Auswahl aus schönen Materialien. Ungefütterte BHs jedoch finde ich in meiner kleinen Körbchengröße 70B nur in Frankreich. Außerdem macht es Spaß, die kleinen Schnitteile zu vernähen und die passenden Slips passen mir besser als die teuer gekauften zu meinen gefütterten BHs.
  
Why would I sew my bras?
While being able to buy lined bras in my size 70B (32B) in nice colours and materials in speciality shops, I only have found unlined ones in France.  Sewing those little bits together is fun. And matching self sewn knickers are more comfortable than even the expensive ones matching my bras.

Ich freue mich schon auf die Dessous der anderen und die Inspirationen! Macht Ihr mit?
I am looking forward seeing the others' bras and their inspirations! Do you join in?

SaSa

P.S.:
Einen genähten BH habe ich vergessen: Elan B530, der mir leider sowohl in Körbchen, Bügel als auch Band zu klein ist :(
I had forgotten this one: Elan B530, which is too small in cup, wire and band :(
Ich sehe gerade, dass Melanie von Alles NähBAR derzeit einen wöchentlichen BH-Sewalong postet (Label) und bereits ein paar Themen bearbeitet hat! Schaut nach!
 I just noticed another german speaking bra-sewalong at Melanie's blog Alles NähBAR!



Kommentare:

  1. Schöne BHs hast Du genäht. Ich hatte mit Amelie auch so meine Probleme mit der Passung und ganz schlecht war Branda von Sewy für mich. Ich habe auch schon elastisches Material verwendet, wo unelastisches vorgesehen war, ich habe es dann gefüttert, damit war es kein Problem.
    Ich bin schon gespannt was Du im Sew Along nähen wirst.
    Liebe Grüße
    Julia

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke, Julia! Ich werde wahrscheinlich einen weiteren Shelley Bra nähen. Keine große Überraschung ;)
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
  2. Wunderschöne BHs hast Du bis jetzt genäht!
    Pin-up Girls gefallen mir auch sehr, der Kurs ist ja grade auch recht günstig - danke fürs zeigen, ich überleg es mir :)
    Ich freue mich schon auf die weiteren Termine!
    Liebe Grüße
    Sandra

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke, Sandra! Ich kann den Kurs nur empfehlen, mir hat er geholfen. Ich bin auch auf die nächsten Termine gespannt!
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
  3. Das sind ja echt schon einige Bhs die du genäht hast und schön finde ich sie auch alle. Mit Amelie habe ich genau dasselbe Problem, echt schade, so finde ich den Schnitt echt hübsch und das Zutaten kaufen ist so schön einfach. Ich will mich jetzt mal an Marlborough versuchen, mal sehen! Bin gespannt wie dein BH wird :-)
    Liebe Grüße
    Katharina

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke, Katharina! Ich glaube, demnächst suche ich mir auch noch einen anderen Schnitt zur Abwechslung. Ich möchte mir die Posts von Clothingengineer von Julias Liste mal alle richtig durchlesen. Ich glaube, ich habe ähnliche Passformprobleme. Deshalb lasse ich die Schnitte von Orange Lingerie erst mal. Dabei gefallen sie mir sehr gut. :(
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
    2. Dann mach doch auch mit dem Marlborough mit! :)

      Löschen
  4. These are so pretty! You made me want to make my own lingerie :)

    AntwortenLöschen
  5. Hallo SaSa,

    Du scheinst Dich wirklich schon mit DNS angesteckt zu haben :-) Toll, dass es bei bei Dir auch lokale Kurse gibt. Hätte ich auch gerne gemacht.
    Danke für den Tipp mit dem Craftsy-Kurs - den habe ich mir jetzt auch geholt.
    Wünsch Dir viel Erfolg und Spaß beim BH nähen.

    Lieber Gruß,
    Muriel

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dir auch viel Spaß! Den Kurs gibt es nur einmal im Jahr und ist begrenzt auf 2x4 Personen. Es war gar nicht so leicht, einen Termin zu bekommen. Aber den Craftsy Kurs finde ich auch sehr gut.
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
  6. Every piece of your lingerie that you've made is so very pretty! What struck me about this post, is how you have persevered. Though some of your early bras might not have fit exactly right, you did not give up and stop. Lined bras are common to find in most any U.S. department store, but any quality bra is quite expensive. Panties too. I've thought about making my own, and will one day.... but this season is set aside for garment sewing for now. Have fun in the sewalong! :)
    Lisa

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank You, Lisa! In the beginning it has been quite frustrating. But I went to the bra sewing class (2x3h) and bought the craftsy class, so now I have got some fitting bras. The panties are well, too, and in the end it will be less expensive. However, I buy the foam lined ones. Maybe one day I will buy them, too. :)
      SaSa

      Löschen
  7. Sehr schöne Modelle hast du bisher genäht. Besonders das links Ensemble hat es mir angetan. Gerade die Bügel BH's finde ich für mich spannend zu nähen, da ich mit den gekauften sehr schmerzhafte Erfahrungen gemacht habe . Wenn du Schreiber,dass du sie gar nicht spürst, kommt mit das fast wie Zauberei vor.
    LG,
    Claudia

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke, Claudia! Bei mir kam der Erfolg erst mit dem richtigen Bügel. Ich habe mehrere anprobiert (ohne BH) und nehme jetzt einen mit einer Körbchengröße größer. Entsprechend habe ich den Schnitt zum Armloch hin etwas verbreitert. Ielleicht werde ich das Mittelteil beim nächsten Mal etwas enger machen, das habe ich diesmal beim Zuschneiden vergessen.
      Ich bin gespannt auf Deine BHs!
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
  8. Wunderschöne Modelle hast du dir da zusammengenäht, besonders das Set hat es mir angetan, stimmt, ich bruach dringend auch noch passende Slips zu den dazugehörigen BHs dazu, alles schön farbig. Gut zu wissen, dass es mit dem Shelley BH gut funktioniert hat.
    Liebe Grüße
    Morven

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke, Morven! Ja, Slips gehören unbedingt dazu. Ich finde sie auch gut, um das Gummiannähen zu üben und ein Gefühl für dessen Dehnung zu bekommen.
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
  9. Ich glaube, mit der Bügelgröße sollte ich auch mal experimentieren. Bei AllesNähbar habe ich auch direkt ein paar interessante Sachen gefunden, danke für den Tipp. Bin gespannt auf deine weiteren Werke! Mit Spitze verzierte Träger finde ich eine ganz tolle Idee, merke ich mir mal.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Die Spitze war nicht elastisch, und bei meinen gekauften BHs sind auch oft solche Borten auf die Träger genäht :) Ich bin gespannt, was Du nähst! Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
  10. Alles sehr spannend, auch mit B ist gleich kleinerer A... Ich seh schon, das ich mich noch so garnicht auskenne. Das Band nach Gefühl annähen hört sich gut an, so habe ich es jetzt auch bei Nr 1 gehalten :-). Das mit craftsy hab ich auch schon mal überlegt, so ein onlinekurs hat bestimmt Vorteiel.
    lG Melanie

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Der Kurs ist wirklich gut, alles wird bestens erklärt und gezeigt! Ich bin gespannt, was Du nähst!
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
  11. Hallo!
    Ich habe keinen Blog, lese nur so mit hier im sew along.. Und finde es sehr spannend!
    Ich habe im Frühjahr auch einen BH (Rebecca von sewy) in einem Dessous Nähkurs von Sewy genäht.. Da wurde vorher gemessen und auch die Bügel wurden anprobiert. Aber dann ging es gleich los mit dem Nähen. Es wurde nix zur Probe genäht. An dem WE ist mein BH nicht ganz fertig geworden. Ich finde die Passform nicht soo optimal. Das Mittelteil steht vorn etwas ab und die Körbchen werfen oben ein paar Falten. Auch musste ich die Seitenteile auf beiden Seiten um 3 cm kürzen..
    Wird in dem Craftsy - Kurs auf die Anpassung eingegangen? Oder geht es rein um die Technik?
    Liebe Grüße
    Sybille

    AntwortenLöschen
  12. Liebe Sybille, schade, dass Dein BH nicht fertig wurde. hast Du ihn denn jetzt fertig? Denn erst, wenn er fertig ist, siehst Du, ob er passt. Ich hatte bisher bei jedem BH einen furchtbaren Moment, bevor die Träger richtig dran sind. Im Craftsy- Kurs werden am Ende Passformmängel und deren Behebung aufgezeigt. Die Kurse bei Craftsy waren gerade im Angebot. Hoffentlich kannst Du den BH retten oder wenigstens danach einen passenden nähen.
    Liebe Grüße, SaSa

    AntwortenLöschen
  13. Ja, er ist fertig und auch tragbar.. Und den Craftsy Kurs werde ich mir wohl mal gönnen, hört sich ja gut an (habe da gerade mal ein bisschen gelesen auf der Seite)
    Liebe Grüße

    AntwortenLöschen
  14. Ja, er ist fertig und auch tragbar.. Und den Craftsy Kurs werde ich mir wohl mal gönnen, hört sich ja gut an (habe da gerade mal ein bisschen gelesen auf der Seite)
    Liebe Grüße

    AntwortenLöschen
  15. Ja, er ist fertig und auch tragbar.. Und den Craftsy Kurs werde ich mir wohl mal gönnen, hört sich ja gut an (habe da gerade mal ein bisschen gelesen auf der Seite)
    Liebe Grüße

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Na, das ist doch schön! Ich sehe gerade, dass Craftsy heute nochmal alle Kurse reduziert anbiete!
      Liebe Grüße, SaSa

      Löschen
  16. Ohhhh! Each piece you have made is so beautiful! And good for you for persevering and making it work for you. It's fun to make lingerie; you don't need much fabric and you can really have fun choosing all the lovely and really gorgeous laces that you wouldn't be able to use for a full dress!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Oh, thank you so much, Carolyn! You are right, it is really fun! A little bit frustating at some steps, too, when fitting before it is finished. There is the moment when I would think it doesn't fit at all, but later on when it is complete it is not so bad. I like my knickers a lot and It is so good to have unlined bras when it is so hot. :)

      Löschen
  17. Wow, ganz toll! Ich bewundere immer alle, die selbst Unterwäsche nähen können. Respekt!

    LG, Daniela

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke, Daniela, probier's doch auch mal, es macht Spaß! Du hast doch schon viel Spitze vernäht, da kannst Du das auch! Liebe Grüße, SaSa

      Löschen

Ich freue mich über jeden Kommentar!
I appreciate all of your comments, thank you so much for stopping by!
J’apprécie beaucoup recevoir vos commentaires!
Îmi place foarte mult a obtine un comentariu de la tine!