Madeleine, Victory Patterns, am MeMadeMittwoch

Liebe Nähbegeisterte,

Dear sewing fellows,

heute zeigt Meike beim MeMadeMittwoch ein weiteres ihrer gern getragenen Jerseykleider.

we are meeting again at MeMadeMittwoch.

http://www.victorypatterns.com/products/madeleine/

Ich trage heute den gerne getragenen Madeleine-Rock von Victory Patterns. Mir hatte Camilles Rock so gut gefallen und ich verwendete für meinen Rock eine lilafarbenen Wollgabardine.

Today I am wearing my Madeleine Skirt by Victory Patterns. I loved the skirt made by Camille and used a purple wool gabardine.

Der Rock hat besonders große Taschen, die sichtbar aufgesteppt sind. Die Rockträger habe ich weggelassen.

The pattern features some special big pockets with edgestitching details. I omitted the suspenders.

Dazu trage ich ein Viskose-T-Shirt (Schnitt und Stoff von Garconne) und eine Strickweste (Kim Hargreaves). Erst später habe ich gemerkt, dass ich die Weste auf den Fotos mit der linken Seite nach außen trage!

I am wearing it with a t-shirt after a pattern by local Garconne and a sleeveless cardigan by Kim Hargreaves. I realised only after taking the pictures that I was wearing the cardigan inside out!

Skirt/Rock:

Pattern/Schnitt: Madeleine, Victory Patterns,
size/Größe: 8
fabric/Stoff: wool/Wollgabardine, Garconne
alterations: shortened by 6cm, added lining
Änderungen: um 6cm gekürzt, Rock gefüttert.

T-Shirt: Garconne T-001, Viskose

Cardigan: Blossom by Kim Hargreaves, Misty

Bis dann,

have a nice evening,
SaSa

Beatrix-Cardigan by Kim Hargreaves on Me-Made-May '15 Day2

Hello, dear selfmakers,
 
today is an overcast, grey day.

I am wearing my first Robe Sureau by Deer and Doe and my knitted Beatrix-Cardigan by Kim Hargreaves.

Cardigan: Beatrix (=Darcy, Heartfelt) by Kim Hargreaves, Rowan Feltet Tweed

Source: deer-and-doe.fr

Dress Pattern: Sureau, Deer+Doe

Size 38

Have a look at all the lovely participants at flickr!
SaSa