Kariertes Sureau-Kleid

Liebe Nähbegeisterte,

heute zeige ich Euch mein erstes Sureau von Deer+Doe. Es war mein meistgetragenes selbstgenähtes Kleid 2013/2014.

Im Winter mit Unterkleid und T-Shirt, später dann solo mit nackten Beinen, trägt sich das Kleid zu jeder Zeit sehr angenehm, ist nur im Hochsommer zu warm.

The Sureau-Dress by Deer+Doe was my most worn me-made dress 2013/2014.
In Winter, with a slip and a t-shirt underneath and later on, with bare legs, it is always a good choice. Only in summer, it is too warm.

Schnitt: Robe Sureau von Deer+Doe

Größe 38

Stoff: Seersucker-artige Baumwolle von Garçonne, Freiburg

Änderungen: kleine Falte am Ausschnitt- Schnittteil, als SBA und um den Ausschnitt anliegender zu machen nach The Slapdash Sewist.

Rocklänge der größten Größe.

Pattern: Sureau, Deer+Doe

Size 38

Alterations: little pleat foldout at the neckline-pattern as SBA and to make the neckline more snug seen at The Slapdash Sewist.
Longest skirtsize.

Bis bald,

SaSa

MeMadeMittwoch, Elisalex (Osterkleid 2013)

Liebe Kreative,

Mein Elisalex-Kleid liebe ich!

Für Ostern 2013 genäht, hatte ich es auch am diesjährigen Ostersonntag an und trage es heute wieder. Die Farben locken den Frühling. 
Im MeMadeMittwoch Blog könnt Ihr heute viele Frauen und vielleicht auch Männer finden, die Selbstgenähtes zum Thema Frühlingserwachen tragen, Monika von Wollixundstoffix hat ein hübsches Kleid an und eine ganze Schubkarre voller Frühlingsstoffe.

Die Bilder sind vom Mai 2014, leider habe ich keine aktuellen.

Schnitt: Elisalex, By Hand London
Größe 8/12
Stoff: Baumwollsatin mit Elastan von Garçonne, Freiburg.

Änderungen: 
- vorderen Ausschnitt mit einer 0,5cm großen Falte im Schnitt verengt
- hinteren Ausschnitt um 1,5 cm erhöht
- Nahtzugabe in rückwärtiger Mitte 2cm
- kurze Ärmel etwas verlängert
- Saumlänge um 13 cm verkürzt
- Ungefüttert, Ausschnittkanten mit Gummiband verstürzt. Ich trage das Kleid mit einem Viskosejersey-Unterkleid von Hanro, solange ich eine Strumpfhose brauche.

Ich bin rundum zufrieden mit dem etwas verrückten Schnitt! Was denkt Ihr? 

Ich freue mich über Kommentare,
SaSa

Me-Made-May '15

Leider war es auf diesem Blog sehr still. Hoffentlich wird sich das jetzt ändern.

Der Me-Made-May'14 hat mir unerwartet großen Spaß gemacht, und so möchte ich auch dieses Jahr am von Zoe organisierten Me-Made-May'15 teilnehmen.

May 2014, I enjoyed very much taking part in Me-Made-May. It was a lot easier than I had previed. According to my mood, I just grabbed a selfmade garment out of my closet in the morning and my husband took a photo. I think, when I would have had a plan what to wear each day, it would have been much more difficult. Time passed so quickly, I couldn't believe when there was the last day of Me-Made-May'14! It was such a fun being part of the mmmay14- community. 

I was surprised that I had no difficulty to find each day another selfmade item to wear. The photos told me that there were some of them, which were really me, but others, however, that had to go. 

I was gratefull for all the inspirational participants' photos and for Zoe's organisation!

This year, Zoe is organizing Me-Made-May15! 

'I, SaSa of http://paisleypirouette.blogspot.de, sign up as a participant of Me-Made-May '15. I endeavour to wear at least one handmade garment each day for the duration of May 2015.'
 
I'm looking forward to the month of may seeing all of you,

SaSa